PRINCIPAL AL DÍA PERSONAJES  CURIOSIDADES   TOP 5  ESPECIALES DE HALLOWEEN  SPRINGFIELD 

PRODUCCIÓN  DICCIONARIO AMARILLO  LINKS  FOROS  LIBRO DE VISITAS

¿Crees que haz visto todos los capítulos de la serie?, piénsalo bien, aquí te presento la lista completa de capítulos de las catorce temporadas.

Quinta Temporada

Mientras examinan los discos en el mercado de pulgas, Bart y Lisa descubren un album de "los Borbotones", un cuarteto de barbería formado por Homero, Barney, Apu y el director Skinner. Cuando Homero les narra la historia, es obvio que la saga de "los Borbotones" es un cuento clásico de cuatro hombres que llegan a la cima en el mundo del espectáculo, sólo para descubrir que las demandas de la fama y el éxito destruyen su amistad y ejercen presiones en el amor que sienten por su arte. Después de contar a los chicos acerca del grupo, Homero siente una gran nostalgia y "los Borbotones" se reúnen para dar un último concierto en la azotea de la taberna de Moe.

Bart empieza a recibir cartas amenazadoras de Bob Patiño. Cuando Bob sale de prisión, Bart siente un gran temor de ser asesinado por el ex-ayudante sociópata de Krusty. Para proteger a Bart, toda la familia Simpson se une al programa de reubicación de testigos y se muda a una casa flotante, anclada en el lago del terror, a las afueras de Springfield. Bob los localiza, ata a Homero, a Marge, a Lisa y trata de matar a Bart. Pero Bart engaña a Bob Patiño, pidiéndole que cante toda la partitura del hombre del delantal, para ganar tiempo y atraparlo en el lodo, junto a un burdel, en donde el jefe Górgory y otros oficiales del departamento de policía de Springfield pasan unos momentos de asueto.

Cuando se revela que Homero no está cualificado para ser inspector de seguridad en la planta de energía nuclear de Springfield, va a la universidad para estudiar física nuclear. Estando ahí, Homero se hace amigo de un grupo de chicos estudiosos a quienes alienta para robar al cerdo mascota del colegio rival. La broma se complica, y los chicos son expulsados. En un intento para que los vuelvan a admitir, Homero diseña otra broma brillante. Esta falla y el Rector es atropellado, pero cuando Homero queda exonerado de la primera broma, los chicos estudiosos son recibidos nuevamente en el campus. Y justo a tiempo, ya que los exámenes finales están a la puerta. Después de un maratón de estudio, Homero reprueba física nuclear, pero sus nuevos amigos entran a la computadora de la escuela y cambian su calificación por un 10.

Durante una conmovedora presentación de diapositivas para el cumpleaños del señor Burns, preparada por Smithers, vemos los primeros años del hombre más rico de Springfield y descubrimos que a pesar de todo su poder y dinero, jamás se ha sentido completo, sin Bobo, su oso de peluche favorito. Smithers se viste como un enorme oso gigante, en un intento por reemplazar a Bobo, en el corazon de Burns, pero no lo consigue. Mientras tanto, Bart compra una bolsa con hielo en el Kwik-e-Mart que contiene un asqueroso oso de peluche. Bart da el oso a Maggie, quien se enamora de su nuevo juguete. Homero se da cuenta de que el nuevo oso de Maggie es el mismo por el que Burns ofrece una recompensa y hace negociaciones para entregarlo a su jefe por determinado precio. Las negociaciones se suspenden cuando Homero observa cuánto ama Maggie a ese oso y para vengarse, el señor Burns intenta forzar la situación controlando la transmisión de los programas favoritos de Homero y cortando el suministro de cerveza en Springfield. Posteriormente, Burns y Maggie se encuentran a solas y Maggie devuelve el oso al anciano.

En el tríptico anual de terror, Bart presenta tres historias de noche de brujas basadas en cuadros de "la galería del espanto". En la primera historia, Homero vende su alma al diablo (interpretado por Ned Flanders) por una rosquilla. Cuando el demonio quiere cobrar lo pactado a Homero, dependerá de Marge y Lisa explicar por qué el alma de Homero no debe ser enviada al infierno toda una eternidad. En la segunda historia, Bart tiene una pesadilla en la que el autobús escolar tiene un accidente, lo que podría convertirse en realidad al día siguiente durante su recorrido. Bart ve a un duende al costado del autobús que podría provocar una colisión, pero nadie le cree hasta que ya es demasiado tarde. Finalmente, el señor Burns invita a la familia Simpson para que vayan a su castillo a cenar, en donde morderá a Bart, convirtiéndolo en un vampiro. Mientras Bart y sus nuevos amigos vampiros provocan un caos, Lisa contrata a Homero para que mate al señor Burns, el vampiro principal. Cuando Homero clava una estaca en el corazón de Burns (despues de fallar varias veces y de tener una pésima puntería), Lisa se da cuenta de que Burns no era el vampiro principal y de que la mamá de todos los chupadores de sangre tiene que ser eliminada.

Marge pasa algún tiempo con su vecina Ruth Powers y las dos descubren que disfrutan mucho de su compañía. Una noche Ruth recoge a Marge en un convertible color cereza modelo 1966 que resulta haber sido robado por el ex-esposo de Ruth. Perseguidas por el jefe Górgory, Marge y Ruth huyen por la carretera al estilo de Thelma y Louise. Górgory, con Homero como pasajero, localizan el vehículo robado, pero lo pierden cuando Ruth, ingeniosamente apaga las luces. Ruth y Marge logran escapar, pero Homero y el jefe Górgory llevan la patrulla hasta un precipicio. Lo único que los salva es un montón de basura tan grande que apenas se hacen daño.

Homero y Marge quedan fascinados por un carismático gurú, de auto ayuda, llamado Brad Goodman. Mientras asiste a un seminario de Brad Goodman con sus padres, a Bart se le pide que se presente en el escenario con Goodman y, como de costumbre, se comporta mal. En lugar de sentirse molesto por los sarcásticos comentarios de Bart, Goodman utiliza a Bart como un ejemplo para su público, un pequeño que no tiene miedo de escuchar todo lo que le dice su "niño interno". Los habitantes de Springfield toman en cuenta las palabras de Goodman, organizando "un festival de haz lo que sientas". James Brown canta en el festival, pero las cosas resultan muy mal cuando el escenario se viene abajo, porque el carpintero responsable de construirlo, no sintió el deseo de hacerlo firme. Muy pronto, todos se dan cuenta de que la única persona que puede ser como Bart, es Bart y deciden volver a reprimir a su "niño interno".

Experimentando con un jarabe muy peligroso, Bart y Milhouse recorren las calles de Springfield, cantando y teniendo aventuras. Al despertar con una terrible resaca, Bart recuerda que se inscribió en los niños exploradores, el programa más aburrido del mundo. Bart está dispuesto a renunciar al grupo, pero decide quedarse cuando Ned Flanders, líder del grupo da una clase de cómo usar una navaja de bolsillo. Bart queda encantado con los niños exploradores, asiste a sus reuniones y se vuelve un experto en hacer nudos. Cuando llega la fecha del viaje anual en balsa de padres e hijos en el grupo de exploradores, Bart se siente demasiado avergonzado de Homero para invitarlo. Homero de todas formas hace acto de presencia y su pésima habilidad para navegar y remar, lleva a Bart, Ned y Todd a una ensenada, sin que puedan regresar a casa. Por suerte, Homero soluciona el problema, cuando puede identificar el olor de un restaurante donde venden hamburguesas Krusty.

Homero descubre que se ha enamorado de Mindy Simmons, la hermosa y nueva ingeniera de la planta. Las cosas se complican cuando Homero y Mindy son enviados para representar a la planta de energía nuclear de Springfield en la convención de energía nacional en ciudad capital. Cuando pasan más tiempo juntos, Homero empieza a temer que puede haber un accidente en el hotel y no en la planta. Mindy dice a Homero lo que siente por él, y aunque él se siente tentado por su belleza y su amor por las rosquillas y los emparedados, Homero permanece fiel a Marge.

Cuando el juego es legalizado en Springfield, el señor Burns inaugura un casino extravagante en la playa. Homero es contratado como croupier en el juego del 21, a pesar de su dificultad para sumar y Marge se encuentra atraida por las máquinas, en donde empieza a pasar todo su tiempo. Mientras tanto, disfrutando de la moda, Bart abre su propio casino en su casa del árbol. Por suerte, Bart escapa del mismo destino del señor Burns, quien empieza a enloquecer al ser dueño de un casino. Encerrado en su penthouse estéril, Burns deja de cortarse las uñas y el cabello y empieza a usar cajas de pañuelos desechables como zapatillas. A nivel del casino, Homero debe obligar a Marge a renunciar a su adicción a las máquinas.

Un astuto ladrón llamado Molloy despoja a los habitantes de Springfield de sus pertenencias más valiosas. Homero organiza un grupo de vigilancia ciudadana que termina violando más leyes de las que protege. Molloy continúa cometiendo sus delitos, pero cuando fija la mira en el circón cúbico más grande del mundo, que se exhibe en el museo de Springfield, termina siendo atrapado y regresa todo lo que robó.

Mientras trabaja como ayudante personal de Krusty el Payaso, Bart, por accidente roba cámara, cuando derriba la coreografía en un programa en vivo y dice tres palabras mágicas: "yo no fui". Bart se hace más famoso que nadie, en especial Krusty, pudieran haber imaginado, y consigue su propia serie de televisión, graba un disco y aparece en el programa nocturno de Conan O'Brien y en las camisetas desde Springfield hasta Shelbyville. La fama de Bart llega a su fin cuando sus admiradores se vuelven exigentes y se dan cuenta de que "yo no fui" no es una frase tan graciosa, después de todo.

Después de que Homero come carne en mal estado adquirida en el Kwik-e-Mart, Apu se queda sin empleo. Para disculparse con Homero, Apu se muda con los Simpson y se convierte en su cocinero y mayordomo personal. Mientras tanto, el actor James Woods se convierte en el nuevo dependiente del Kwik-e-Mart. Apu empieza a darse cuenta de que no es feliz sin su tienda y decide ir caminando hasta el primer Kwik-e-Mart, en lo alto de las colinas de la India. Homero decide acompañarlo, pero arruina las posibilidades de Apu en el centro de instrucción Kwik-e y Apu regresa a Springfield más deprimido que nunca. Lo único que alienta su espíritu y logra devolverle su empleo es el poder salvar la vida de James Woods durante un asalto fallido al Kwik-e-Mart.

Después de años de amar a su muñeca Stacy Malibú, Lisa empieza a entender que su juguete favorito da un pésimo ejemplo a las niñas. Lisa localiza a Stacy Lovell, el creador de la muñeca Stacy Malibú y juntos diseñan y lanzan al mercado a una muñeca positiva, que apoya a las niñas, llamada Lisa Corazón de León. El juguete está a punto de tener un gran éxito, pero los astutos secuaces corporativos y mujeres que apoyan a Stacy Malibú rápidamente crean a una nueva Stacy Malibú que deja a un lado a Lisa Corazón de León.

Homero y Barney son reclutados como astronautas por la NASA, para que su organización sea más aceptada por el hombre común. Todo indica que Barney será lanzado hacia el espacio, pero cuando empieza a beber, Homero ocupa su lugar. En la cápsula espacial, Homero provoca toda clase de accidentes y conflictos con otros astronautas como Buzz Aldrin, hasta que pone en peligro las vidas de todos, al romper la manija de la puerta de salida. Lo único que logra salvarlos es una varilla de carbón inanimada y heróica.

Cuando Homero descubre que Ned Flanders tiene entradas para la temporada de fútbol, los dos hombres empiezan a pasar más tiempos juntos. Homero empieza a sentir agrado por Ned, pero Ned no está muy seguro de lo que siente por su nuevo y mejor amigo. Cuando los Simpson y los Flanders salen a acampar, la animadversión de Ned hacia Homero va en aumento, hasta que por fin se da cuenta de que detesta a su vecino. Ned trata de librarse de Homero a cada momento, hasta que por fin lo enfrenta en la iglesia comunitaria de Springfield. Cuando toda la congregación critica a Ned por su arrebato, Homero lo defiende y los dos deciden permanecer como amigos. Claro está hasta que Homero recuerda que odia a Ned y todo vuelve a la normalidad.